"УВИДЕТЬ ПАРИЖ И ...ПОДЕЛИТЬСЯ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ".
"УВИДЕТЬ ПАРИЖ И ...ПОДЕЛИТЬСЯ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ".
Французскую звезду Сандрин Бонёр, исполнительницу главной роли
в киноленте "Восток-Запад" Н. Михалкова и гостью 23-го
кинофестиваля, Москва поразила своими масштабами и необозримым
пространством, где чувствуешь себя совсем крохотным.
А вот какие впечатления произвел на меня, вашу
соотечественницу, Париж. Он встретил меня апрельским и солнечным
днем. Изысканно-уютный, сдержанно-грандиозный Париж, на мой
взгляд, сочетал в себе казалось бы несочетаемое как, скажем,
религию и атеизм или академизм и постмодернизм. И восхищал.
Обычно знакомство с Парижем начинается со станции метро, не
берем в счет дорогу из аэропорта в отель и робкую прогулку вокруг
него.
Дневной билет стоимостью 50 франков позволяет беззаботно
передвигаться по городу в течение суток на метро или в автобусе.
Парижское метро не такое глубокое, как в Москве, спуск похож
на обычный подземный переход. Покупая билет, можно разовый, а
выгоднее дневной или недельный (120 франков), спрашиваете у
кассира карту-план Парижа. Он предоставит вам ее совершенно
бесплатно.
Парижское метро это вам не громадное, великолепное и буквально
сногсшибательное чистое метро Москвы. Поначалу оно даже
раздражает низкими и узкими коридорами, разукрашенными
разнообразной рекламой, но очень скоро к нему начинаешь
привыкать, как к месту, где живешь и, находясь в нем, скорее
отдыхаешь, чем утомляешься - переходы невелики, а в поездах нет
такой переполненности, как в московских. И еще, люди здесь очень
немногословны. Это не значит, что вам не пояснят чего-либо, если
встретятся затруднения, но на этом разговор зачастую и
прерывается. У себя в городском транспорте мы привыкли к
обратному: задел кого вольно или невольно - терпи его
словоохотливость весь путь. Тишину парижского поезда метро, или
правильнее, его безмолвие, так как не объявляют даже станций,
нарушают лишь музыканты. Причем появление и исчезновение их
обычно остается незамеченным - неожиданно рядом раздается музыка.
Пока поезд проскакивает 2-3, станции они успевают дать
мини-концерт. Чаще - это могут быть румыны, иногда украинцы,
русские... реже латиноамериканцы. Поскольку они здесь
завсегдатаи, то знают, между какими станциями можно работать, не
опасаясь нарваться на контролеров, которые потребуют предъявить
лицензию на такой род деятельности или наложат штраф. Вообще
контролеры здесь достаточно демократичны, как и сама жизнь во
Франции. Никто из задержанных за бесплатный проезд с ними не
пререкается, да и они лишь требуют удостоверение личности, чтобы
выписать штрафную квитанцию, которую пришлют позже по адресу, что
указан в удостоверении. Вот почему туристы, уже столкнувшиеся с
такой галантностью, больше не боятся быть оштрафованными, ведь
постоянного адреса в этой стране они не имеют.
...Выбравшись из метро, очень здорово окунуться в людской
поток знаменитых парижских бульваров: Сан-Жермен, Сан-Мишель,
потом пройтись по бойкой Риволи, а оттуда рукой подать до
шикарных Елисейских полей и шагать до самой Триумфальной арки,
заглядывая с видом заядлого туриста во все самые модные и
престижные магазины, похожие на музеи: музей духов, музей книг,
музей одежды, музей музыкальных дисков... Наверно, ближе к вечеру
любопытство заставит заглянуть на площадь фривольных развлечений
Пляс Пигаль, где рядом с секс-шопом преспокойно соседствует
ресторанчик "Матрешка".
Еще одно из наблюдений это плохой "французский" всегда лучше
хорошего "английского". Некогда соседская вражда переросла в
этакую нелюбовь-неприязнь и существует по сей день. Сообщив
улыбчивому французу, что ваш жених - англичанин, увидите слегка
скривившуюся физиономию.
Попросив на английском чем-либо вам помочь, находясь в поезде,
следующем по Франции, можете встретить демонстративное
непонимание.
...Как говорится, не хлебом единым, но поговорим и о нем. Если
у вас нет затруднений в средствах, которые большинство из нас
все-таки испытывает, то волноваться нечего. Множество кафе с
предложенными взорам меню от 60 до 100 франков, небольшие
кафетерии с бутербродами-панини, имеющими самое разнообразное
содержание. Их можно съесть здесь же, запивая соком или кокой,
или захватить с собой и жевать шагая по улице.
На это вы потратите 12-30 fr. Если вы уже влюблены в
Макдональдс, то он есть, по-моему, уже в любом городе мира и
стоит от 10 до 40 fr.
Известно, что русские любят сало или копченую грудинку, в
супермаркете всегда можно найти ее в пластиковой коробочке в
очень измельченном виде. Французы никогда не употребляют ее
сырой, а добавляют в какие-либо блюда.
А вот красное вино и вкуснейшие сыры - это, конечно, их конёк.
Этого нужно отведать обязательно. Как сыры, так и вина бывают
недорогие, но достаточно вкусные. В кафе можно встретить
неприветливых официантов, даже нагловатых к туристам. Но французы
не любят, когда их в чем-либо упрекают, и в отличие от нас сразу
же борются с компрометирующим их явлением. Недавно вышел указ, по
которому вежливость вносится отдельным пунктом в договор по
найму. Так что, если вы пожалуетесь на нерадивого служащего, его
могут уволить.
Е. ЛУКЬЯНЕНКО.
|